domingo, fevereiro 01, 2009

Dúvidas da Língua Portuguesa 1




TER HAVIDO - é impessoal

"A fiscalização notou ter (terem) havido irregularidades na construção do prédio X.
Qual é a forma correcta?"

O verbo haver com o significado de "existir", ou em expressões de tempo, apenas se conjuga na terceira pessoa do singular. Nestes casos, é considerado um verbo impessoal.

Ex.: " muitas pessoas interessantes"
"Havia já alguns anos que tinha partido"

Deste modo, a "forma correcta" é "ter havido".
A respeito do uso do verbo haver (incorrecto uso, diga-se!), António Manuel Pires Cabral no depoimento "Morrer, mas devagar", incluído na obra Estão a Assassinar o Português!, conta-nos um curioso episódio:

"Numa daquelas longas reuniões de conselho de turma, na escola do Porto, onde fiz, já lá vão uns anos, o meu estágio pedagógico, desabafou certa vez uma mestra de Grafias, a justificar os sete e oitos que ferviam na sua coluna de pauta:
«- Haviam alunos que nem escrever o nome sabiam!
Ao que replicou o Dr. Proença, o excelente Dr. Proença, veterano professor de Português, beirão pequeno mas rijo, grande contador de histórias e conversador com professores novatos:
«- Haviam e ainda hão!
Ignoro se a mestra de Grafias percebeu a ironia do remoque."


Fonte: Edite Estrela in: Dúvidas do Falar Português II

0 comentários: